Clippings of key national print and online newspapers on the ‘Deliver food safety messages to the community: an integrating approach between researchers and journalists – the case of animal-sourced food’ workshop that took place on 7 June 2022 in celebration of the World Food Safety Day are highlighted in this post. Continue reading
Để hưởng ứng Ngày An toàn Thực phẩm Thế giới lần thứ 4 (7 tháng 6 năm 2022), tọa đàm báo chí ‘Chuyển tải thông điệp an toàn thực phẩm (ATTP) tới công chúng thông qua tăng cường hợp tác giữa nghiên cứu và báo chí–trường hợp thực phẩm có nguồn gốc động vật’ được tổ chức tại Hà Nội vào cùng ngày với sự tham dự của khoảng 40 phóng viên và nhà nghiên cứu Việt Nam, từ các ngành khác nhau (y tế, thú y, nông nghiệp). Hội thảo nhằm mục đích thảo luận những cách thức truyền thông các thông điệp về ATTP đến công chúng một cách hiệu quả hơn. Continue reading
Vào ngày 29 tháng 3 năm 2022, bài báo ‘Phân tích khả năng kháng kháng sinh của vi khuẩn Salmonella trên thịt lợn từ các cửa hàng bán lẻ và giết mổ ở Việt Nam bằng phương pháp giải trình tự gen’ đã được xuất bản trên tạp chí quốc tế Frontiers in Veterinary Science. Nghiên cứu đã phân tích 69 mẫu gen vi khuẩn Salmonella (NTS) thu thập từ các chuỗi bán lẻ thịt lợn và cơ sở giết mổ để đánh giá mức độ kháng kháng sinh. Nghiên cứu cũng tìm hiểu liệu các cửa hàng bán lẻ như siêu thị, chợ truyền thống, cửa hàng tiện ích hoặc các cửa hàng cao cấp, đóng vai trò như thế nào trong việc đảm bảo vệ sinh an toàn thực phẩm (ATTP) trên thịt lợn. Continue reading
The International Livestock Research Institute (ILRI) seeks to recruit a PhD graduate fellow to work on assessing wildlife value chain and interspecies transmission risk of zoonotic diseases using a One Health approach in Vietnam. The successful fellow will be hosted at the Animal and Human Health (AHH) program at ILRI. Continue reading
A two-day workshop, 20-21 April 2022, kicked off the One CGIAR initiative on Sustainable Animal Productivity for Livelihoods, Nutrition and Gender Inclusion (SAPLING) in Son La Province, Northwest Vietnam. The workshop brought together 80 key stakeholders from the province including local authorities, farmers, researchers, private sector actors and the SAPLING team to discuss ways to make the livestock sector in Northwest Vietnam more productive, resilient, equitable and sustainable. Continue reading
Trong hai ngày 20-21 tháng 04 năm 2022 đã diễn ra hội thảo khởi động sáng kiến mới của One CGIAR ‘Sáng kiến năng suất chăn nuôi bền vững vì sinh kế, dinh dưỡng và hòa nhập giới’ (gọi tắt là SAPLING) tại tỉnh Sơn La. Hội thảo có sự tham dự của khoảng 80 đại biểu, là đại diện của chính quyền địa phương các cấp, nông dân, khu vực tư nhân, nhóm cán bộ nghiên cứu SAPLING nhằm tìm giải pháp giúp chuyển đổi ngành chăn nuôi ở khu vực Tây Bắc, giúp ngành chăn nuôi gia tăng năng suất, khả năng phục hồi, tính công bằng và bền vững hơn. Continue reading
A two-day workshop, 20-21 April 2022, kicked off the One-CGIAR initiative on Sustainable Animal Productivity for Livelihoods, Nutrition and Gender Inclusion (or SAPLING) in Son La Province, Northwest Vietnam. The workshop brought together about 80 key stakeholders from Son La province including local authorities, farmers, private sector actors and the research program team to find ways to transform the livestock sector in Northwest Vietnam and make it more productive, resilient, equitable and sustainable. Continue reading
Clippings of key national print and online newspapers on the launch of a short video report on the remarkable life of Alexandre Yersin (1863-1943) that took place on 1 March 2022 are highlighted in this post. Continue reading
Hôm nay, ngày 1 tháng 3 năm 2022, Viện nghiên cứu Chăn nuôi Quốc tế (ILRI) phối hợp cùng một số đại sứ quán, viện nghiên cứu, trường đại học tại Việt Nam giới thiệu phim tài liệu “Cuộc đời phi thường của Alexandre Yersin (1863-1943) “, giúp truyền cảm hứng cho những người trẻ tuổi, đặc biệt là những bạn trẻ hoạt động trong lĩnh vực nghiên cứu y tế và phát triển, áp dụng cách tiếp cận Một Sức khỏe (One Health) giúp giải quyết các bệnh lây truyền từ động vật sang người trong bối cảnh xuất hiện nhiều bệnh mới nổi như đại dịch COVID-19 hiện nay. Continue reading
The International Livestock Research Institute (ILRI), in collaboration with embassies, research institutes and universities in Vietnam will launch a short video report entitled “The remarkable life of Dr Alexandre Yersin (1863-1943)” on 1 March 2022 to inspire young people, especially those in the health research and development sector, to take a One Health approach to address zoonotic diseases in the context of many emerging diseases such as the current COVID-19 pandemic. Continue reading
ILRI Asia 